• INDEX
  • ABOUT US
  • LINKS
  • AGENDA
  •        HOME  


    In this category:

      KEMP = MAG POETRY LIBRARY - classic, modern, experimental & visual poetry, poetry in translation, city poets, poetry archive, pre-raphaelites, editor's choice, etc.
      CLASSIC POETRY
      Bilderdijk, Willem

    New on KEMP=MAG

    1. Theodor Fontane: O trübe diese Tage nicht
    2. Leo Tolstoy: God Sees the Truth, But Waits
    3. Nick J. Swarth: Twee november op een koude kermis
    4. Hans Lodeizen: Voor vader
    5. J.A. Woolf: Making memories (15)
    6. William Shakespeare: Sonnet 129 (vertaling Cornelis W. Schoneveld)
    7. Vinko Kalinić: Ne znam odgovor (Don’t know the answer)
    8. Heinrich von Kleist: Für Adolfine Henriette Vogel
    9. Petitie: BTW voor beeldende kunst terug naar 6%
    10. Anton Chekhov: In The Graveyard

    Or see the index

    All categories

    1. EXHIBITION – art, art history, photos, paintings, drawings, sculpture, ready-mades, video, performing arts, collages, gallery, etc. (741)
    2. FICTION & NON-FICTION – books, booklovers, lit. history, biography, essays, translations, short stories, columns, literature: celtic, beat, travesty, war, dada & de stijl, dead poets corner (825)
    3. KEMP = MAG POETRY LIBRARY – classic, modern, experimental & visual poetry, poetry in translation, city poets, poetry archive, pre-raphaelites, editor's choice, etc. (1915)
    4. MUSEUM OF LOST CONCEPTS – invisible poetry, conceptual writing, spurensicherung (26)
    5. MUSEUM OF NATURAL HISTORY – department of ravens & crows, birds of prey, riding a zebra (41)
    6. MUSEUM OF PUBLIC PROTEST- photos, texts, videos, street poetry (57)
    7. NEWS & EVENTS – art & poetry news, talk of the town, repression of writers & artists (508)
    8. STORY ARCHIVE – olv van de veestraat, reading room, tales for fellow citizens (16)
    9. ULTIMATE LIBRARY – danse macabre, ex libris, grimm and others, fairy tales, the art of reading, tales of mystery & imagination, sherlock holmes theatre, erotic poetry, the ideal woman (77)
    10. _ (3)

    Or see the index



    1. Subscribe to new material: RSS

    Willem Bilderdijk: Aan de Vrouw

    W i l l e m   B i l d e r d i j k

    (1756-1831)

     

    A a n   d e   V r o u w

    ô Felices ter et amplius
       Quos irrupta tenet copula!
    H O R A T I U S

    Lieve troosteres in ’t leven,
    Weêrhelft van ons eigen hart
    Die om weêr tot één te kleven
    Ons te rug geschonken werd;
    Gy, voor ons en met ons lijdend,
    Ons geheel uw aanzijn wijdend;
    Alles waar ons hart naar hijgt;
    Alles wat het kan genoegen;
    En voor wie te mogen zwoegen,
    Wellust is die de aard ontstijgt!

    Zijn er zulke wangedrochten,
    Die, door ’t onverbreekbre snoer
    Met eene Egâ vastgevlochten
    Die hun trouw en liefde zwoer
    Voor haar teêrheid onverschillig,
    Ongevoelig, koud, en grillig,
    God niet danken voor dien schat?
    In wier borst die vlam kon smooren
    Die by ’t eerste huwlijksglooren
    Zulk een schoonen luister had?

    Die, ontrefbaar voor haar zorgen,
    Voor haar weekheid, voor haar leed,
    ’t Innig zielsgevoel verworgen;
    Eigen hart en boezem wreed?
    Neen zy zijn er niet op aarde,
    Neen, het hart erkent de waarde
    Van het hem geheiligd hart!
    Neen, daar zijn slechts Echtgenooten
    Samen aan den band gesloten,
    Wier bestaan verzelvigd werd!

    Of beleeft men zulke dagen
    Van verdeeldheid, afkeer, twist,
    Dat het zuurdeeg aller plagen
    Ook by Echtgenooten gist?
    Kan de man de banden scheuren,
    En zijn wederhelft zien treuren?
    Vreugde zoeken buiten haar?
    Spreek, ô gruwlijkste aller tijden
    Die de menschheid ooit kan lijden!
    Is dit wreed vermoeden waar?

    Zwakke vrouw, tot smart geboren?
    Zaligheid van man en kroost!
    Welk een lot is u beschoren,
    Zoo hy u verroekeloost!
    Wee hem, die u ’t harte griefde!
    Heel de wareld toch is liefde;
    Zy is de adem van uw ziel;
    In haar zonnekoestring leeft ge;
    Op haar hemelwolkjens zweeft ge;
    Wee haar die daar uit ontviel!

    Zy is de eerzucht die u blaken,
    Die u streelen, prikklen moet:
    Zy, de schat waar naar te haken
    Al de drift is van uw bloed.
    Ach, u dezen trek te doven,
    Is u meer dan ’t leven rooven;
    En by d’ onmench die haar smaadt,
    Laat geen wreedheid zich gelijken;
    Moeten Falarissen wijken,
    Wien de Hel in ’t harte slaat.

    U te aanbidden, u te winnen,
    Is den man het hoogste goed.
    Geen begoocheling van zinnen
    Kan bereiken by dit zoet!
    By die vesting te veroveren
    Haalt geen last van zegeloveren:
    Maar rampzalig die har nam,
    Om geplonderd en verlaten,
    Met verwoesting langs de straten,
    Prooi te geven aan de vlam!

    Hoe! Het toonbeeld aller gaven,
    Aan wier hemelvolle borst
    In haar adem zich te laven,
    Meerder is dan Wareldvorst,
    Zou haars Egaas hart niet roeren!
    Lage drift dat hart vervoeren,
    En haar doemen tot den druk:
    Die in zijden Echtgareelen
    ’t Onverdeelbre heil moest deelen,
    Plettren in een eenzaam juk!

    Die haar jeugd en frische leden,
    Als Gods hemel onbesmet,
    Die haar borst vol zaligheden
    Offert aan het huwlijksbed;
    Gaf ze een beestlijken roover
    Argloos ter verwoesting over!
    Hemel, en gy ziet het aan?
    Neen, gy zult die ponjaartssteken
    Op den laffen moorder wreken;
    Ieder afgeperste traan!

    Voelt, ontmenschten, voelt, verraders
    Van uw eigen zaligheid,
    (Stroomt er leven door uw aders,)
    Welke traan eene Egâ schreit!
    Vrouwentranen zijn geen druppelen
    Waar de vrolijkheid by huppelen,
    ’t Harte vredig kloppen kan:
    In haar teder oogbestralen,
    In haar vredig ademhalen,
    Is het leven van den man.

    1824


    Willem Bilderdijk gedichten

    k e m p i s   p o e t r y   m a g a z i n e

    More in: Bilderdijk, Willem

    Previous and Next Entry

    « | »

    Thank you for reading KEMP=MAG - kempis.nl poetry magazine - magazine for art & literature